|
Wiejska dziewczynka w podróży
Blog > Komentarze do wpisu
"Polska" salatka ziemniaczana
Salatka ziemniaczana jest w Niemczech na porzadku dziennym, jako obiadowy dodatek. Rozprzestrzeniona jest we wszystkich rejonach Niemiec. My rzadko kiedy ja jadamy bo W. nie lubi majonezu i innych dressingow. Oczywiscie istnieje tez wariant salatki bez majonezu. Tesciowie jadaja salatke codzien ;) W Polsce taki dodatek do drugiego dania jest raczej nieznany. Pamietam, gdy w czasie chrzcin Tobiusia, ktore byly w knajpie, moj brat zamowil kotlet schabowy. Niestety biedaczek nie sprawdzil, co jest na przystawke. Dostal ziemniaczana salatke, spoglada i mowi: Co to, kartofle na zimno? A kto to bedzie jadl? Po mojej interwencji dostal frytki :)) Tym bardziej ze zdziwieniem wypatrzylam ten przepis w gazecie "Bild der Frau. Gut kochen & backen" nr 6/2009. Jest to juz wydanie Bozonarodzeniowe, gdzie podano kilka dan swiatecznych z calego swiata. Pojawila sie tez Polska... A tam smazony karp (brawo za znajomosc) + owa ziemniaczana salatka. Przyznam szczerze, ze nie pamietam, zebysmy kiedys do wigilijnego karpia serwowali saltke. Owszem, jako jedno z dan pojawiala sie tradycyjna warzywna salatka. Salatke ziemniaczana wyprobowalam na urodzinach. "Polski" specjal wszystkim smakowal ;) Skladniki (dla 6 osob) 1,2 kg kartofli 1 cebula 50 g korniszonow 3 kwasne jablka 200 g chudego jogurtu 3 lyzki majonezu 7 lyzek wody od ogorkow sol, pieprz Kartofle ugotowac w mundurkach, wystudzic, obrac, pokroic w plasterki. Cebule obrac, pokroic na polksiezyce, zalac wrzaca woda na 2 minuty, wyjac z wrzatku. Ogorki pokroic w drobna kostke. Jablka obrac, pokroic w kostke. Wymieszac jogurt, wode od ogorkow i majonez, przyprawic sola i pieprzem. Wymieszac skladniki z sosem, ewentualnie doprawic do smaku. Zostawic w lodowce na 2 godziny, zeby skladnikis ie "przegryzly"
środa, 18 listopada 2009, holly23
TrackBack
Komentarze
bled.asia
2009/11/18 14:40:39
Ja pamiętam, jak była ta "afera" z jakimiś żartami ze strony niemieckiej na temat upodobania Polaków do ziemniaków... W świetle istnienia Kartoffelnsalad miałam uciechę i powód do żarcików na długo :DDDD
2009/11/18 17:29:11
nie wiem jakiej narodowsoce jest moja salatka, ale ja daje ziemniaki, ogorki konserwowe lub kiszone i cebule oraz majonez. sol i pieprz do smaku. uwielbiam ja. czasem dodaje solonych sledzi, wtedy odpuszczam sol i mam salatke sledziowa :)
2009/11/18 17:35:06
a ja uwielbiam Kartoffelnsalad, ile razy w drodze do Włoch stajemy w Austrii na obiad zamawiam obowiązkowo sznycel po wiedeńsku, który w towarzystwie sałatki ziemniaczanej i ćwiartki cytryny jest wyborny!
2009/11/19 09:09:59
Asiu :) Bo te NIemce to kartoflojady sa ogolnie ;) choc przyznac sie nie chca. :)
Kiiki- brzmi pysznie. Ja wszystkozerna jestem :) Natalijko- no wlasnie takiego sznycla zamowil wtedy moj brat :))) 2009/11/20 09:57:00
ja jakąś fanką wielką nei jestem, ale jak Natalia - zawsze w Austrii zamawiam sznycel i tę sałatkę. i chyba tylko tam TAK to smakuje:)
2009/11/25 20:41:59
holly, wlasnie sałatke zrobiłam i częściowo zjadłam :) tylko zamiast cebuli dodałam czosnku :)
|
|